Re: ФТДФЛИНЧ фл А йНЖЧЛРЕ Л юЕО БТХУ и

[Yuri Houk <YuHo@ua.fm>]

Привет, Клейн!

YH>>> Официальное название страны со столицей в Минске - Республика Беларусь


K> А Соединеных Штатов Юнайтед Стейтс. А название страны Китай знаешь как
K> по китайски? А Германию - Дойчланд, что ли, называть?

:) Все зависит от конкретного случая.
Сказать Беларусь вместо Белоруссии несложно, всем понятно, звучит
приятней :), и это более приемлемо чем Дойчланд вместо Германии :))

Но в рамках "стоит ли заморачиваться (тратить время, энергию) и
выискивать официальное название, если и так всем понятно" - да,
согласен, не стоит :)

Лично я написал бы "Беларусь" :))

Привет!
Юрий




//////

Monday, May 19, 2003, 5:29:24 PM, you wrote:

YH>>> Официальное название страны со столицей в Минске - Республика Беларусь


K> А Соединеных Штатов Юнайтед Стейтс. А название страны Китай знаешь как
K> по китайски? А Германию - Дойчланд, что ли, называть?

K> Кыргызстанцы.

K> Привет!
K> Клейн.

K> ////

K> Вы писали 19 мая 2003 г., 16:09:54:

YH>> Привет!

YH>> Еще поправка.

K>>>> Витла, прошу сделать на последней полосе ПИ внизу такое постоянное
K>>>> объявление:
K>>>> По вопросам подписки на Украине обращайтесь kinmilo@i.com.ua
K>>>> в Белоруссии - annihilation@tut.by

YH>>> Официальное название страны со столицей в Минске - Республика Беларусь
YH>>> Поэтому, считаю, правильно должно быть так:

YH>>>   По вопросам подписки на Украине обращайтесь kinmilo@i.com.ua
YH>>>   в Беларуси - annihilation@tut.by
YH>> Я снова ошибся :)
YH>> теперь правильно:
YH>>    По вопросам подписки на Украине обращайтесь kinmila@i.com.ua
YH>>    в Беларуси - annihilation@tut.by


YH>> Привет!
YH>> Юрий.


YH>> //////

YH>> Monday, May 19, 2003, 2:57:54 PM, you wrote:


YH>>> Поправка!

YH>>> Прошу прощения, по моей вине допущена ошибка в е-мейле КиньМыла:
YH>>> правильно должно быть kinmila@i.com.ua


K>>>> Согласен. Поддерживаю. Слава, прошу поставить на главную страницу
K>>>> сайта ПИ строчки:
K>>>> По вопросам подписки в Украине обращаться kinmilo@i.com.ua
K>>>> в Беларуси - annihilation@tut.by
YH>>> правильно:
YH>>>   По вопросам подписки в Украине обращаться kinmila@i.com.ua
YH>>>   в Беларуси - annihilation@tut.by

K>>>> Витла, прошу сделать на последней полосе ПИ внизу такое постоянное
K>>>> объявление:
K>>>> По вопросам подписки на Украине обращайтесь kinmilo@i.com.ua
K>>>> в Белоруссии - annihilation@tut.by
YH>>> Официальное название страны со столицей в Минске - Республика Беларусь
YH>>> Поэтому, считаю, правильно должно быть так:
YH>>>   По вопросам подписки на Украине обращайтесь kinmilo@i.com.ua
YH>>>   в Беларуси - annihilation@tut.by


YH>>> Привет!

YH>>> Юрий.

YH>>> //////

YH>>> Monday, May 19, 2003, 1:29:45 PM, you wrote:


K>>>> Привет!

YH>>>>> Если вариант с подпиской на ПИ в Украине и Беларуси уже окончательно
YH>>>>> определен - через КиньМылу и Татьяну Слинку, то, считаю, нужно
YH>>>>> поместить информацию об этом на сайте ПИ, на главной странице, где
YH>>>>> идет речь о подписке.

K>>>> Согласен. Поддерживаю. Слава, прошу поставить на главную страницу
K>>>> сайта ПИ строчки:
K>>>> По вопросам подписки в Украине обращаться kinmilo@i.com.ua
K>>>> в Беларуси - annihilation@tut.by


YH>>>>> Также всюду по zen.ru, где стоит
YH>>>>>       "Оформляйте редакционную подписку!
YH>>>>>       Ежемесячно выходит 2 номера газеты.
YH>>>>>       Цена подписки на полгода - 120 р.",
YH>>>>> добавить строчки:
YH>>>>>          "в Украине - 36 грн.
YH>>>>>          в Беларуси - столько-то"

K>>>> Нет. Учитывая, что в ближайшие полгода подпишется 7 человек из Украины
K>>>> и 4 из Белоруссии, считаю такой натиск - ("всюду по zen.ru, где стоит
K>>>> "оформляйте редакционную подписку!"") - нецелесообразным.

YH>>>>> Если есть возможность, стоит также и в самой газете упомянуть хотя бы,
YH>>>>> что можно подписаться и в Украине и Беларуси, например так:

YH>>>>>           "По вопросам подписки в Украине обращаться kinmilo@i.com.ua,
YH>>>>>             в Беларуси - annihilation@tut.by
YH>>>>>             Подробности - на сайте газеты www.pi.zen.ru"

K>>>> Витла, прошу сделать на последней полосе ПИ внизу такое постоянное
K>>>> объявление:
K>>>> По вопросам подписки на Украине обращайтесь kinmilo@i.com.ua
K>>>> в Белоруссии - annihilation@tut.by

K>>>> Спасибо, Юрий.

K>>>> Привет!
K>>>> Клейн.

K>>>> ///////////

K>>>> Вы писали 19 мая 2003 г., 11:50:40:

YH>>>>> Привет всем!

YH>>>>> Если вариант с подпиской на ПИ в Украине и Беларуси уже окончательно
YH>>>>> определен - через КиньМылу и Татьяну Слинку, то, считаю, нужно
YH>>>>> поместить информацию об этом на сайте ПИ, на главной странице, где
YH>>>>> идет речь о подписке.
YH>>>>> Также всюду по zen.ru, где стоит
YH>>>>>       "Оформляйте редакционную подписку!
YH>>>>>       Ежемесячно выходит 2 номера газеты.
YH>>>>>       Цена подписки на полгода - 120 р.",
YH>>>>> добавить строчки:
YH>>>>>          "в Украине - 36 грн.
YH>>>>>          в Беларуси - столько-то"

YH>>>>> Если есть возможность, стоит также и в самой газете упомянуть хотя бы,
YH>>>>> что можно подписаться и в Украине и Беларуси, например так:

YH>>>>>           "По вопросам подписки в Украине обращаться kinmilo@i.com.ua,
YH>>>>>             в Беларуси - annihilation@tut.by
YH>>>>>             Подробности - на сайте газеты www.pi.zen.ru"


YH>>>>> Привет!

YH>>>>> Юрий.


YH>>>>> -------------------------------
YH>>>>> "Урал-2003. Летний лагерь Школы по Второй Логике" - 
YH>>>>> http://klein.zen.ru/zen-spirit/ural-2003/


K>>>> -------------------------------
K>>>> "Урал-2003. Летний лагерь Школы по Второй Логике" - 
K>>>> http://klein.zen.ru/zen-spirit/ural-2003/


YH>>> -------------------------------
YH>>> "Урал-2003. Летний лагерь Школы по Второй Логике" - 
YH>>> http://klein.zen.ru/zen-spirit/ural-2003/


YH>> -------------------------------
YH>> "Урал-2003. Летний лагерь Школы по Второй Логике" - 
YH>> http://klein.zen.ru/zen-spirit/ural-2003/


K> -------------------------------
K> "Урал-2003. Летний лагерь Школы по Второй Логике" - 
K> http://klein.zen.ru/zen-spirit/ural-2003/


-------------------------------
"Урал-2003. Летний лагерь Школы по Второй Логике" - 
http://klein.zen.ru/zen-spirit/ural-2003/