9 Dec 1973
(<12 years)

FORTRAN Epoche. How to use government computers and parents as private operators.
Эпоха ФОРТРАНА. Как использовать государственные компьютеры и родителей как частных операторов.

1985..1988
(11..15 years)

Russian clones of Real (HP) Calculators. The Electronic Games Club.
ПМК и Клуб Электронных Игр.

1986..1992
(12..18 years)

Self-made computers from "Radio" magazine. We do not played LEGO, we soldered them, like Real Man of the past did!
Самодельные компьютеры из журнала "Радио". Мы не играли в кубики, мы их паяли, как настоящие мужчины прошлого!

From 1986
(>12 years)

Pioneer Palace, err..., Palace of Creativity. Home of Moscow Hackerdom.
Дворец Пионеров, простите, Творчества. Рассадник Московского Хэкерства.

1988..1990
(14..17 years)

UPC VT, sorry, Licey of Information Technologies. Student hackerdom or hacking students?
УПЦ ВТ, простите, Лицей Информационных Технологий. Студенческое хэкерство или хэкерское студенчество?

1990..1995
(17..22 years)

MSU. The Temple of Science.
МГУ. Храм науки.

By the way communist system crashed. Copying of software and cracking declared "piracy" and harmfull. Culture and science goes down. Now you must work hard to support your living, no time for pure art. :( Many hackers gave up hacking or turned to the Dark Side, selling their Art and committing crimes for money. I decided to go the other way and created The School to save and improve our noble Art. Deep in my heart I do believe, there is no illegal or wrong in hacking. One can find bad people both among hackers and non-hackers. Our work is to grew up good people.

Между тем коммунистическая система разрушилась. Копирование программ и взлом объявлен "пиратством" и стал преследоваться. Культура и наука приходят в упадок. Теперь приходится трудиться в поте лица своего для того, чтобы выжить, нет времени для чистого искусства. :( Много хэкеров забросило хэкерство или обратилось к Темной Стороне, продавая Искусство и совершая преступления ради денег. Я решил пойти другим путем и создал Школу для того, чтобы сохранить и развивать наше благородное Искусство. Глубоко в своем сердце я верю, что в самом хэкерстве нет ничего плохого. Плохие люди бывают как в хэкерской среде, так и среди чайников. Наше дело -- воспитывать хороших людей.

From 1996
(>23 years)

Civil Hackers School. Hard years in guru mode...
Гражданская Школа Хэкеров. Трудно быть гуру...