[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Главный_вопрос




Привет!

Нашел пестню (правда, печальную) в тему для похода во внутреннюю монголию!

ниже даже перевод есть.




ї Morcheeba

- Otherwise -


They wanted me here
Just to show you my face
But when it comes to the crunch
I just hide in disgrace
You're calling me mad
But I know you're the same
Cause you got to be seen to be
playing the game
Yes we got to be seen to be
playing, the game

Chorus:
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I thought that you were wise
But you were otherwise

A specimen like you
I would love to obtain
I asked a tedious guy if he'll
tell me your name

I'd love to impress you
With a back somersault
I want to take out your love
But it's locked in a vault
I wanna take up your love
But it's locked in a vault

Chorus:

When I open my mouth
I'm so brutally honest
And I can't expect that kind of
love from you
When you open your mouth
Your teeth are beautifully polished
And I can't extract the pain you're
going through
No I can't explain
The pain you're going through

Chorus:



ї Morcheeba

- Наоборот -



Меня пригласили,
Только для того, чтобы показать меня тебя,
Но когда дело дошло до главного,
Я позорно спряталась.
Ты считаешь меня чокнутой,
Но я-то знаю: ты и сам такой же.
Тебе нужны зрители, ты не можешь один,

Да, нам нужны зрители, мы не можем одни,


Припев:
Больно не будет.
Если только откроешь глаза,
Ты делаешь только хуже,
Когда выражаешь своЈ недовольство,
Я нахожусь под твоим заклятьем,
И это - обычный компромисс,
Я думала что ты будешь благоразумен,
Но вышло наоборот...

Я была бы не прочь получить
Экземплярчик вроде тебя.
Я спросила у занудного парня не знает ли он
как тебя зовут,

Я бы хотела произвести на тебя впечатление
Своим кувырком через.голову
Я хочу вытянуть из тебя любовь,
Но она заперта в склепе.
Я хочу впитать в себя твою любовь,
Но она заперта в склепе.

Припев:

Когда я раскрываю свой рот
Я становлюсь так жестоко честна,
И я не могу ожидать такой же любви от тебя.

Когда ты раскрываешь свой рот,
то в нем можно увидеть лишь белоснежные зубы,
И я не могу забрать ту боль, которую чувствуешь ты

И не могу объяснить,
Ту боль, которую чувствуешь ты






> Привет, Юра!
>
> Юра, ответь на мои вопросы. По пунктам.
> Все остальное - лабуда.
>
> Ольга
>
> OS>> Мои к тебе вопросы:
> OS>> 1. Это все, зачем мне нужна Ш2Л, или нет?
> OS>> 2. Кому в Ш2Л необходимо узнавать о твоих взглядах? Кому ты интересен
> OS>> как личность? Кому нравится читать то, что ты пишешь? Перечис
> ли поименно.
> OS>> 3. Что из вышеперечисленного ты не можешь сделать без Ш2Л? (в
> ыбрать из
> OS>> вариантов):
> OS>> а) вывешивать в интернет тексты, излагающие твои взгляды;
> OS>> б) выражать себя как личность;
> OS>> в) писать, выражая свои мысли - для самопознания.
> OS>> 4. Если можешь делать все это без Ш2Л, нафиг тебе Ш2Л?
>
> Ольга
>
>
> ...................................
> Z> Я согласен что использую Ш2Л очень слабо. Надо исправлятся.
> Z> Итак, что же я могу ещЈ тут делать?
> Z> 1. Задавать вопросы всем. Но мой личный опыт показал, что гораздо
> Z> эффективнее спрашивать кого-то конкретно.
> Z> 2. Учавствовать в проектах, помогать хотя бы. Но у меня и так есть
> Z> чЈ делать: девушка, учЈба, автошкола, бассейн, йога, музыка, домашние
> Z> обязанности и т.д. Итак еле успеваю.
> Z> 3. Я могу вносить предложения по улучшению эффективности школы.
> Z> У меня есть такая идея. Мы все переписываемся с кем-то лично. Можно
> Z> делать это открыто. Например я пишу личное письмо через школу например
> Z> Лотосу, а он отвечает. И все это читают. Если это конечно не
> Z> организационный вопрос, а жизненный, который может кому-нибудь ещЈ
> Z> пригодиться. Тогда бы школьники могли бы стать гораздо ближе, как
> Z> большая семья. Правда писем появится гораздо больше, но зато пользы от
> Z> такой открытости я считаю было бы очень много.
> Z> А ещЈ такая идея. Может ли кто-нибудь не поленится и сделать страничку
> Z> с фотками школьников? Что бы было всем видно, кто как выглядит.
> Z> Все пришлют ему свои фотки на личный мэйл, где
> Z> школьника хорошо видно, а так же некоторые сведения о себе, типа: ник,
> Z> имя, мэйл, возраст, профессия, умения-таланты-возможности.
> Z> И поставить такую страничку на сайт. Было бы здорово.
>
> Z> Zender
>
> OS>> Мои к тебе вопросы:
> OS>> 1. Это все, зачем мне нужна Ш2Л, или нет?
> OS>> 2. Кому в Ш2Л необходимо узнавать о твоих взглядах? Кому ты интересен
> OS>> как личность? Кому нравится читать то, что ты пишешь? Перечис
> ли поименно.
> OS>> 3. Что из вышеперечисленного ты не можешь сделать без Ш2Л? (в
> ыбрать из
> OS>> вариантов):
> OS>> а) вывешивать в интернет тексты, излагающие твои взгляды;
> OS>> б) выражать себя как личность;
> OS>> в) писать, выражая свои мысли - для самопознания.
> OS>> 4. Если можешь делать все это без Ш2Л, нафиг тебе Ш2Л?
>
>
> OS>> Ольга
>
>
> -------------------------------
> ЭZО-Net. Межрегиональный Эзотерический Ресурс.
> http://ezonet.net
>


-------------------------------
ЭZО-Net. Межрегиональный Эзотерический Ресурс.
http://ezonet.net


Home | Date Index | Thread Index | Author Index

Klein-by Mailing List Archive
October 2003