Re: Перевод_аудиолекций_Клейна_в_текст_-_команда_переводчиков

[Виктор Коновал <animato@list.ru>]

Привет,Ариес! 

Ок!

  ч.

............................................................
-----Original Message-----
From: Aries <nulldevice@mail.ru>
To: "2nd Logic School" <klein-by@zen.ru>
Date: Mon, 5 Jun 2006 17:34:48 +0400
Subject: Re: Перевод аудиолекций Клейна в текст - команда переводчиков

> 
> Привет, Виктор!
> 
> Я попросил не писать потому, что не хочу загружать конференцию
> избыточной информацией, например, постоянно обновляющимся полным
> списком участников.
> 
> ВК> Прошу предоставить мне возможность информировать учеников Ш2Л о
> ВК> проекте "Перевод аудио-лекций в текст им. Вэй Цзюя" в этой
> ВК> конференции. Текст таких писем сокращу до минимума.
> 
> Да, конечно.:))))) Информировать людей об этом проекте -- можно и
> нужно. Можно даже текст до минимума не сокращать.:))
> 
> Привет!
> Ариес
> ////
> 
> Monday, June 5, 2006, 3:58:00 PM, you wrote:
> 
> ВК> Привет, Ариес!
> 
> >> Не пиши, пожалуйста, об этом сюда.:)
> >> 
> >> Вроде бы одной из главных задач конференции ПШ является координация
> >> "Перевода аудио-лекций в текст им. Вэй Цзюя". Зачем две конференции на
> >> один проект?
> 
> ВК> Это объявление информационного характера.
> ВК> Есть какое-то колличество людей, которые не подписанны на
> ВК> "практикум шухова", но подписаны на "2nd Logic School", и которым
> ВК> интересно переводить аудиолекции в текст. Чобы их проинформировать
> ВК> о существовании этого проекта я пишу сюда. и это реально работает.
> ВК> Кто изъявляет желание переводить  - подписываем на "практикум
> ВК> Шухова" и все координация происходит там. Прошу предоставить мне
> ВК> возможность  информировать учеников Ш2Л о проекте "Перевод
> ВК> аудио-лекций в текст им. Вэй Цзюя" в этой конференции. Текст таких
> ВК> писем сокращу до минимума.
> 
> ВК> Привет!
> 
> ВК>   В.
> 
> ВК> .............................................................
> 
>  
> 
> ВК> -----Original Message-----
> ВК> From: Aries <nulldevice@mail.ru>
> ВК> To: "2nd Logic School" <klein-by@zen.ru>
> ВК> Date: Sun, 4 Jun 2006 22:49:05 +0400
> ВК> Subject: [klein-by]Re: Перевод аудиолекций Клейна в текст - команда переводчиков
> 
> >> 
> >> Привет, Виктор!
> >> 
> >> ВК> На данный момент в команде:
> >> 
> >> Не пиши, пожалуйста, об этом сюда.:)
> >> 
> >> Вроде бы одной из главных задач конференции ПШ является координация
> >> "Перевода аудио-лекций в текст им. Вэй Цзюя". Зачем две конференции на
> >> один проект?
> >> 
> >> Привет!
> >> Ариес
> >> ////
> >> 
> >> Sunday, June 4, 2006, 2:00:34 PM, you wrote:
> >> 
> >> ВК> Привет, всем!
> >> 
> >> ВК> На данный момент в команде:
> >> ВК> 1.Сергей Сергеев
> >> ВК> 2.Алексей Постников (Akve)
> >> ВК> 3.Виктор Коновал
> >> ВК> 4.Сергей Усович
> >> ВК> 5.Швед
> >> ВК> 6.Таня Кузик
> >> 
> >> 
> >> 
> >> >> > > Со следующей недели начинаем переводить лекции с майского 
> >> >> > > семинара Ш2Л (19-21.05.06) 
> >> >> > > 
> >> >> > > Всех желающих принять участие в переводе аудиолекций Клейна в
> >> >> > > текст, прошу записаться в команду! 
> >> >> > > Прошу команду участников (тех, кто участвовал в переводе аудио в
> >> >> > > текст с апрельского семинара Ш2Л) подтвердить свое участие. 
> >> 
> >> ВК> Привет!
> >> 
> >> ВК>   В.
> >> 
> >> ВК> ...........................................................
> >> 
> >> 
> >> ВК> -----Original Message-----
> >> ВК> From: Виктор Коновал <animato@list.ru>
> >> ВК> To: Практикум Шухова <shuhov@zen.ru>
> >> ВК> Date: Fri, 02 Jun 2006 17:11:51 +0400
> >> ВК> Subject: Перевод аудиолекций Клейна в текст - команда переводчиков
> >> 
> >> >> 
> >> >> Привет, всем!
> >> >> Итак, команда переводчиков на сейчас:
> >> >> 1.Сергей Сергеев
> >> >> 2.Алексей Постников (Akve)
> >> >> 3.Виктор Коновал
> >> >> 4.Сергей Усович
> >> >> 5.... 
> >> >> Ура!!!
> >> >> 
> >> >>   ч.
> >> >> 
> >> >> ......................................
> >> >> > 
> >> >> > > -----Original Message-----
> >> >> > > From: Практикум Шухова [mailto:shuhov@zen.ru] On Behalf Of 
> >> >> > > Виктор Коновал
> >> >> > > Sent: Friday, June 02, 2006 2:33 PM
> >> >> > > To: Практикум Шухова
> >> >> > > Subject: [BP-School]Перевод аудиолекций Клейна в текст
> >> >> > > 
> >> >> > > Привет, всем!
> >> >> > > 1.Большое спасибо всей команде преводчиков за проделанную 
> >> >> > > работу, и просто спасибо
> >> >> > > ;)
> >> >> > >  1.Толик (из Питера)                                    
> >> >> > >  2.Юра Усович
> >> >> > >  3.Алексей Постников (Akve)
> >> >> > >  4.Кохановская Маша
> >> >> > >  5.demon
> >> >> > >  6.Виктор Коновал (Krishna)
> >> >> > >  7.Швед
> >> >> > >  8.Таня Кузик
> >> >> > >  9.Аня Чернышева
> >> >> > >  10.Сергей Усович
> >> >> > >  11.Саша (юрист)
> >> >> > >  12. Лена Макуха
> >> >> > > 
> >> >> > > Ура!!!
> >> >> > > В ближайшее время, лкции появятся на сайте nadprof.ru
> >> >> > > 
> >> >> > > Со следующей недели начинаем переводить лекции с майского 
> >> >> > > семинара Ш2Л (19-21.05.06) Прошу команду участников 
> >> >> > > подтвердить свое участие в переводе.
> >> >> > > 
> >> >> > > !!!
> >> >> > > Всех желающих принять участие в переводе аудиолекций Клейна в
> >> >> > > текст, прошу записаться в команду!
> >> >> > > Привет!
> >> >> > > 
> >> >> > >   ч.
> >> >> > 
> >> 
> >> 
> >> 
> 
> 
> 
> 
> 
> -------------------------------
> Надпрофессиональное образование - это качественно новый уровень образованности. Это система развития человека как менеджера и менеджера как человека.
> http://nadprof.ru
> 

-------------------------------
Надпрофессиональное образование - это качественно новый уровень образованности. Это система развития человека как менеджера и менеджера как человека.
http://nadprof.ru