[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
переводы
- From: Bzicky <bzicky@zen.ru>
- Date: Thu, 11 Apr 2002 15:42:17 +0400
Привет всем кто переводит и помогает переводить ДзенХелпы на английский!
У меня два сообщения.
Первое: работу нашей группы переводим на мэйл-конференцию ZenRu Project.
Кто еще не подписан - подписывайтесь.
Инструкция:
Чтобы подписаться на этот лист нужно отправить письмо (можно пустое)
по адресу projects-subscribe@zen.ru. После этого вам придет письмо
с просьбой подтвердить (Confirmation) свое намерение подписаться.
На это письмо нужно просто ответить (Reply To).
После этого вы будете получать письма с этого листа рассылки.
Кстати, кто еще не знает: ZenRu Projects
- мэйл-конференция, открытая для всех учеников Ш2Л,
кто хочет познакомиться с деятельностью инициативной
группы ZenRu и даже поучаствовать в ней.
Второe:
Вот еще нескольно слов, которые помогут в переводе:
коан - koan
Будда - Buddha
буддизм - Buddhism
Бодхидхарма - Bodhidharma
Дзен - Zen
Хуай-Нэн - Hui-Neng
Линь-Цзы - Lin-Chi
Чань - Ch'an
Дао - Tao
учение - teaching
Путь - Path
Игорь, добавь, пожалуйста, эти слова в словарь.
Привет!
Бзики.
Home |
Date Index |
Thread Index |
Author Index
Klein-by Mailing List Archive
April 2002